Identificação do editor e condições de utilização

Atualizado a 5 de outubro de 2026

1. Identificação do editor

Em cumprimento do artigo 10.º do Decreto-Lei n.º 7/2004, de 7 de janeiro (comércio eletrónico), identifica-se o responsável por este sítio:

Duarte Reis, pessoa singular
Av. Dom Carlos I 55A, 1200-647 Lisboa, Portugal
Correio eletrónico: redacao@roundaudit.com

O sítio roundaudit.com, com o nome Round Audit, é um projeto pessoal de edição e não é explorado por nenhuma sociedade. Não há outro endereço, número ou registo a indicar: o contacto faz-se por correio eletrónico.

2. Natureza do sítio

O Round Audit disponibiliza um único jogo de navegador, «Fúria de Zeus: Defesa do Olimpo», e as páginas que explicam como jogar, os poderes, os inimigos e as ondas. É um sítio informativo e de entretenimento, gratuito. Não vende produtos, não aceita registos, não tem área de utilizador e não tem formulários.

O jogo, o código e os textos foram criados para este sítio; as ilustrações foram geradas com ferramentas de inteligência artificial e preparadas para o jogo. O tema inspira-se na mitologia grega, que é património cultural comum; as personagens são representações livres e simbólicas.

3. Independência

O Round Audit não tem qualquer ligação a estúdios, editoras ou marcas de jogos, nem a plataformas de distribuição de aplicações. Qualquer semelhança de nomes com outros produtos é coincidência temática e não implica relação entre eles.

4. Utilização do jogo

O jogo destina-se a uso pessoal e não comercial. Não há qualquer vantagem fora da própria página: a pontuação serve apenas para o jogador acompanhar o seu desempenho e não é guardada nem partilhada. O jogo é fornecido tal como está, sem garantia de funcionamento ininterrupto ou de compatibilidade com todos os dispositivos.

5. Propriedade intelectual

Os textos, o código e o desenho gráfico do sítio são protegidos pelo Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos (Decreto-Lei n.º 63/85, de 14 de março). É permitida a citação breve com indicação da fonte e ligação para este sítio, nos limites do artigo 75.º do mesmo código. A reprodução integral do jogo ou do sítio exige autorização prévia por escrito.

6. Utilização aceitável

Ao navegar neste sítio compromete-se a não tentar comprometer a sua segurança, a não o utilizar para fins ilícitos e a não extrair o seu conteúdo de forma automatizada em larga escala.

7. Saúde e conforto

O jogo usa pequenos clarões de luz e vibrações do ecrã em momentos pontuais. Foram limitados em frequência e intensidade, e podem ser desligados com o botão «Reduzir efeitos». Se tiver sensibilidade a luz intermitente, ative essa opção antes de jogar e faça pausas regulares.

8. Exatidão da informação

Esforçamo-nos por manter as descrições corretas e atualizadas, mas o jogo pode ser alterado a qualquer momento. A informação é fornecida sem garantia de que se mantenha atual. Nada neste sítio constitui aconselhamento profissional.

9. Responsabilidade

O editor não responde por danos resultantes da utilização do sítio ou por interrupções técnicas, na medida permitida pela lei. Esta cláusula não afasta direitos que a lei reconheça de forma imperativa aos consumidores.

10. Reclamações e resolução de litígios

Pode apresentar qualquer reclamação ou sugestão diretamente ao editor, por correio eletrónico. Os consumidores podem ainda recorrer à Direção-Geral do Consumidor (www.consumidor.gov.pt) e aos centros de arbitragem de conflitos de consumo reconhecidos em Portugal. Como o sítio é gratuito e não vende bens nem serviços, é pouco provável que existam litígios de consumo, mas a informação fica aqui por transparência.

11. Lei aplicável e foro

Estas condições regem-se pela lei portuguesa. Para qualquer questão que delas resulte são competentes os tribunais portugueses, sem prejuízo das regras imperativas de competência aplicáveis aos consumidores.

12. Alterações e documentos relacionados

Estas condições podem ser alteradas para refletir mudanças no sítio ou na lei. A versão em vigor é a publicada nesta página, com a data de atualização indicada no topo. Consulte também a política de privacidade e a página sobre dispositivo e armazenamento.